梦远书城　>　亦舒作品集　>　噓——　>	上一页　　　　下一页
五十
编辑部把她的章回次序改动过了，不为有点不悦。从头看到尾，只觉语气经过修正，不大像她原意。 　　读到傍晚才掩卷，不为颇有意见。 　　她问莉莉：“我明朝可否到编辑部开会？” 　　“欢迎，上午十时可没太早？” 　　“我会准时。” 　　不为问自己：该怎么开口呢？“一个好的编辑，应当让作者保留原来风格，改动太多丧失原意。” 　　或是 “我虽未成名，但不喜欢人家改我原稿。” 　　“我改变主意，把原稿还给我。” 　　“你若是这样大改，就失去一个乔哀斯威罗伦斯了。” 　　不不，不能这样比较，人家会以为她是疯子。 　　电话响起来。 　　不为叹口气，取起听筒，原来是慧中。 　　不为立刻间：“慧中，你作文，喜用深奥抑或清浅的文字？” 　　慧中笑，“我读医科，答卷子毋需咬文嚼字。” 　　“你总有读小说吧。” 　　“文字用来传通讯息，总得叫读者看明白为目的。” 　　“那是赞成越浅白越好？” 　　“嗯，所以我们有李白”慧中说，“不过我也读过：一个写作人若要改进文字，总得在动词群下手，把平常普通的动词改成精要尖锐，像‘他看着我’与‘他凝视我’大大不同，又或‘他狠盯我’、‘他怒视我’” 　　不为说：“我觉得，用字无论如何要清易，简单明了的文字，营造出故事各种气氛，像恐怖、凄怨、喜乐才是高手。” 　　“阿，不为，那种境界不是人人可以到达。” 　　“我不喜明写，慧中，哀伤时不用大叫大哭，动怒毋需破口大骂，恋爱不必欲仙欲死，成功最忌告知全世界，一但是出版社把这些细节都改过了，整部小说露骨大胆新奇，不是没有可读性，但稍嫌粗俗。” 　　“嗯，太含蓄了，也许读者觉得如隔靴搔痒。” 　　不为没好气，“痒要像药膏，总不能抓得应开肉烂，血肉模糊。” 　　慧中哈哈笑。 　　不为这才改变话题：“慧中，刚自手术室出来？” 　　“是，一位老太太摔倒，盘骨粉碎需镶上钢架。” 　　“老年真多折磨。” 　　“你已搬回原居？” 　　“是，不过我曾在令尊的公寓住过一晚，谢谢你们。” 　　“稍后我来与你会合。” 　　“很想念你。” 　　“我也是。”慧中说话一向简洁。 　　不为没有在电话中提及细节。 　　成年人总会保留一点秘密。 　　她会告诉不劳“喂，那对西瓜玉镯在我处”吗，当然不，她会说“不劳我们每人分一只”吗？也不会，一对玉镯分开，失去价值。 　　这算得是藏私吗，也许，但是母亲交到她手中的遗产，她决定接收。 　　包括这座公寓在内。 　　伍不为生活中一页已经掀过，大量人与事、情与景已经压在这一页之下，大抵要到中老年时才会翻出回忆。 　　那时，旧情会像夹在书本里的一朵花或是一块叶，形状依稀在或许保留了三分颜色，但事过境迁，内心虽然牵动，感觉必定生疏。 　　此刻，不为忙着在原稿上写下她不满改动之处，全神贯注，全情投入。 　　口渴时喝点果汁，或是咖啡红茶，忽然发觉天色己亮，她走进浴室，徒手爬上墙壁，累得满身大汗，淋浴，更衣，出门往出版社。 　　走到街上，看到鹅毛般雪花缓缓自天空飘下。 　　这是今冬第一场雪。 　　不力了然一人，略觉凄清，但是有那么多事等着她做。 　　不久又可以见到慧中，阿，不算太环了。 　　不为匆匆往地下铁路站走去。 　　一个人，总得不停向前走。
梦远书城(my285.com)
上一页 回目录 回首页 下一页